知识扩展
易混词辨析
trivial、unimportant、insignificant、petty
1. trivial:形容词 “琐碎的;微不足道的”(如 “trivial matters”“trivial mistake”),侧重 “事情细小、无价值”(如日常琐事);
2. unimportant:形容词 “不重要的”(如 “unimportant detail”),泛指 “无重要性”,比 trivial 更通用;
3. insignificant:形容词 “无关紧要的;微小的”(如 “insignificant change”),侧重 “影响 / 规模微小”(如数据变化),比 trivial 更侧重 “客观影响”;
4. petty:形容词 “琐碎的;小气的”(如 “petty quarrel”“petty cash”),可指 “事情琐碎” 或 “人小气”,比 trivial 多 “性格” 义。
近似单词
rival敌人,情敌。
词根词源
关于该词的来源存在两种说法,但只是略有差别。=其一,源于拉丁语trivium,而trivium系由tri-'three'加via'way,road'构成,故字面义为“三条路的会合点”或“十字路口”。古罗马妇女从市场回家的路上,喜欢停在十字路口同人闲聊,内容自然是些无关紧要或琐碎的事情。其二,来源于意为“三艺”的拉丁语trivium。什么是“三艺”?古罗马中世纪大学的文科有七门学科,称文科“七艺”。“七艺”可分为“四艺”和“三艺”两类。“四艺”,即quadrivium,指算术、几何、音乐和天文;“三艺”,即trivium,指语法、修辞和逻辑。在两类学科中,“三艺”被认为是不重要的、低级的、普通的学科。=以上不论是哪种说法,都肯定英语trivial一词源于拉丁语trivium。其实“三艺”一义也是从“十字路口”引申的。更确切地说,trivial是直接从trivium的形容词形式trivialis演变过来的,15世纪进入英语,故最初含有of the crossroads(十字路口的)和belonging to the trivium(三艺的)之义。其含义“琐屑的”、“不重要的”、“平凡的”等都是16世纪以后从这一原义引申的。=与trivial相关的词除了trivium(三艺),quadrivium(四艺)被直接借入英语外,我们发现还有trivia一词。严格地说来,trivia是trivium原拉丁文的复数形式,但它进入英语却是从trivial逆生而成的,一般用以指“琐碎事”。
精选例句
1、 Itˈs a trivial matter and not worth fighting about.
这是一桩小事,不值得为之争辩。
来源:秒词邦搜集整理
2、 I know it sounds trivial , but I'm worried about it.
我知道这事听起来微不足道,但我还是放心不下。
来源:《牛津词典》
1、 Fashion is often regarded as a pursuit of beauty, and some cherished fashion's trivial relationship to the fine arts.
时尚往往被视为一种对美的追求,有些人珍视时尚与美术的微不足道的关系。
来源:2017年6月六级第2套阅读选择题
**【点此进词引力小程序】查看更多真题例句