词引力

adj. 尖锐的；辛酸的；深刻的；切中要害的

pointed、moving、sad、poignant vs poignant
1. poignant：形容词 “令人心酸的；深刻的”（如 a poignant story 令人心酸的故事；poignant memories 刻骨铭心的回忆），侧重 “情感上触动人心且带伤感”；
2. 与 pointed（形容词 “尖锐的；直指的”，如 pointed criticism 尖锐的批评；a pointed knife 尖刀）混淆，因拼写相近 ——pointed 是 “物理尖锐或言语尖锐”，poignant 是 “情感深刻”（不可说 “poignant criticism”）；
3. 与 moving（形容词 “感人的”，如 a moving film 感人的电影）区别：moving 可指 “积极或消极的感动”，poignant 仅指 “带伤感的深刻触动”；
4. 与 sad（形容词 “悲伤的”，如 a sad day 悲伤的一天）区别：sad 是 “单纯悲伤”，poignant 是 “悲伤中带有深刻共鸣”。