知识扩展
词语辨析
mistake error inaccuracy slip howler misprint typo These are all words for a word, figure or fact that is not said, written down or typed correctly. 以上各词均指用词、数字、事实等的错误、口误、笔误。 mistake a word or figure that is not said or written down correctly 指用词或数字上的错误、口误、笔误： It's a common mistake among learners of English. 这是学英语的人常犯的错误。 spelling mistakes 拼写错误 error ( rather formal ) a word, figure, etc. that is not said or written down correctly 指用词、数字等的错误、口误、笔误： There are too many errors in your work. 你的工作失误太多。 注释 Error is a more formal way of saying mistake . * error为mistake的较正式用语。 inaccuracy ( rather formal ) a piece of information that is not exactly correct 指信息不准确、有误： The article is full of inaccuracies. 这篇文章里不准确的地方比比皆是。 slip a small mistake, usually made by being careless or not paying attention 指常因粗心或未予以重视造成的差错、疏漏、纰漏 howler ( informal , especially BrE ) a stupid mistake, especially in what sb says or writes 尤指言谈或行文中的愚蠢错误： The report is full of howlers. 这份报告错漏百出。 注释 A howler is usually an embarrassing mistake which shows that the person who made it does not know sth that they really should know. * howler通常指令人难堪的错误，表明犯错误者不知道应该知道的东西。 misprint a small mistake in a printed text 指印刷文本上的错误 typo ( informal ) a small mistake in a typed or printed text 指打字或排印文稿的小错误 注释 Typo is mostly used by people whose work involves checking printed material before it is made into a book, magazine, etc. * typo多为校对人员校勘书籍、杂志等印刷错误时使用。 常用搭配 a(n) mistake / error / inaccuracy / slip / howler / misprint / typo in sth a common mistake / error / typo a spelling / grammatical mistake / error to make a(n) mistake / error / slip / howler / typo to contain / be full of mistakes / errors / inaccuracies / howlers / misprints /
中