词引力

v. 判断错误

misjudge、misjudge）、misunderstand、mistake
1. misjudge：动词 “误判；错看（对人或情况的判断错误）”（如 misjudge his ability 误判他的能力、misjudge the situation 误判情况、misjudge a person 错看一个人），侧重 “判断错误”；
2. judge：动词 “判断（对人或情况的评价）”（如 judge a book by its cover 以貌取人、judge the quality 判断质量），是 misjudge 的基础动词；
3. misunderstand：“误解（对意图、含义的理解错误）”（如 misunderstand his intention 误解他的意图、misunderstand the meaning 误解含义），侧重 “理解错误”，misjudge 侧重 “判断错误”；
4. mistake：①动词 “弄错（如身份、事物）”（如 mistake him for his brother 把他错认成他哥哥）；②名词 “错误（通用）”（如 make a mistake 犯错误），比 misjudge 范围广，可指 “身份错认”，misjudge 侧重 “能力或情况判断错误”。

前缀 mis- 错误；坏 misapply v. 误用 mis 错误；坏 + apply 应用 → 误用 misapprehend v. 误解 mis 错误；坏 + apprehend 理解 → 误解 misbehaviour n. 不礼貌 mis 错误；坏 + behaviour 行为 → 坏行为 → 不礼貌 miscalculate v. 误算 mis 错误；坏 + calculate 计算 → 误算 misdeed n. 错误行为 mis 错误；坏 + deed 行为 → 错误行为 misdoing n. 坏事 mis 错误；坏 + doing 做事 → 坏事 misfortune n. 不幸 mis 错误；坏 + fortune 好运 → 不幸 misguide v. 误导 mis 错误；坏 + guide 指导 → 误导 mishap n. 坏运气 mis 错误；坏 + hap 运气 → 坏运气 misinform v. 向…提供错误信息 mis 错误；坏 + inform 通知 → 向…提供错误信息 misinterpret v. 误解 mis 错误；坏 + interpret 解释 → 误解 misjudge v. 判断错误 mis 错误；坏 + judge 判断 → 判断错误 mislead v. 领错路 mis 错误；坏 + lead 引导 → 领错路 misnomer n. 名字的误用 mis 错误；坏 + nom 名字 + er 物 → 名字的误用 misread v. 读错 mis 错误；坏 + read 阅读 → 读错 misrule v. 对…施暴政 mis 错误；坏 + rule 统治 → 错误的统治 → 对…施暴政 misspell v. 拼写错误 mis 错误；坏 + spell 拼写 → 拼写错误 mistrust v./n. 不信任 mis 错误；坏 + trust 相信 → 不信任 misunderstand v. 误解 mis 错误；坏 + understand 理解 → 误解 misuse v./n. 误用；虐待 mis 错误；坏 + use 用 → 误用；虐待