词引力

adj. 无生命的

lifeless、inanimate
1. inanimate：形容词 “无生命的；无生气的（侧重 “本质上没有生命，如物体、岩石，不可指‘有生命但无活力’”）”（搭配 “inanimate objects；inanimate matter；inanimate nature”）；
2. lifeless：形容词 “无生命的；死气沉沉的（多义，“无生命” 可指本质无生命，也可指 “有生命但失去活力”，如枯萎的植物、死寂的环境）”，近义差异（“inanimate stone”（无生命的石头） vs “lifeless stone”（可通用）；“lifeless plant”（枯萎的植物，有生命但无活力） vs “inanimate plant”（错误，植物本质有生命））；
3. 高频错拼：易漏写 “n”（误写 “ianimate”）；
4. 用法误区：“本质无生命的事物” 用 “inanimate”（如 “inanimate toys”（无生命的玩具）），“有生命但无活力 / 环境死寂” 用 “lifeless”（如 “lifeless room”（死气沉沉的房间）），不可用 “inanimate” 描述 “有生命个体”。

inanimate object无生物；静物；