1、 Unable to resist the impulse,he glanced at the sea again.
他抑制不住冲动,又看了一眼大海。
来源:秒词邦搜集整理
2、 I resisted the impulse to laugh.
我强忍着没有笑出来。
来源:《牛津词典》
1、 (46) In physics, one approach takes this impulse for unification to its extreme, and seeks a theory of everything – a single generative equation for all we see.
在物理学中,有一种方法把这种追求统一的冲动发挥到极致,即寻求一种万能理论——为我们所见的一切寻找一个单一的生成方程。
来源:2012 年全国硕士研究生招生考试英语(一)翻译试题