知识扩展
易混词辨析
honorable、honorary
1. honorary:形容词 “荣誉的;名誉的(侧重 “无实际权力或报酬的荣誉头衔”)”(搭配 “honorary degree;honorary president;honorary member”);
2. honorable:形容词 “光荣的;可敬的(侧重 “因品德或行为值得尊敬”)”,近义差异(“honorable man”(可敬的人) vs “honorary title”(荣誉头衔));
3. 高频错拼:易混淆 “honorary”(含 “a”)与 “honorable”(含 “a-b”);
4. 搭配误区:修饰 “学位、头衔、职位”(如 “honorary professor”(荣誉教授)正确),不可修饰 “人”(如 “honorary person” 错误,应为 “honorable person”(可敬的人))。