知识扩展
易混词辨析
mourn、sorrow、sad
1.grieve（动词，及物 / 不及物）：“悲伤；哀悼”（侧重 “因失去而内心悲痛”，可接宾语或与 for/over 搭配，如 “grieve the loss of a friend” 为失去朋友而悲痛、“grieve over failure” 为失败而难过）；
2. mourn（动词，及物 / 不及物，正式）：“哀悼；悼念”（侧重 “公开或正式的哀悼行为”，如 “mourn a dead leader” 悼念已故领袖、“mourn for the victims” 为受害者哀悼），比 grieve 更正式，常与 “死亡” 关联；
3. sorrow（名词）：“悲伤；悲痛”（如 “deep sorrow” 深深的悲伤），是 grieve 的名词对应（grieve = 感到 sorrow）；
4. sad（形容词）：“难过的；悲伤的”（如 “feel sad” 感到难过），是 grieve 的形容词状态描述，grieve 为动词。
动词辨析
grieve，lament，mourn
这组词都可表示“(使)悲伤”。它们的区别是1.用作不及物动词时，grieve指公开或不公开地表露内心真诚的、极度的悲痛，常是持久性的；mourn侧重因某种原因显于外表的悲伤、哭泣，但没有grieve真诚；lament一般指出声的“悲悼”“哀哭”，有时也用于借喻或诗意的语言中。2.用作及物动词时，grieve通常以其他的人/事或用代词it作主语，以感觉悲痛的人作直接宾语，表示“使…难过/悲伤”，而lament和mourn则没有这种用法。
中