知识扩展
易混词辨析
duplication、duplicate、copy、reproduction、imitation
1. duplication:名词 “复制;重复;复制品”(①复制:“the duplication of data”“avoid duplication of work”;②复制品:“a duplication of the original”);
2. duplicate:动词 “复制;重复”(如 “duplicate a key”“duplicate a report”),形容词 “复制的;成对的”(如 “duplicate copy”“duplicate keys”),名词 “复制品;副本”;
3. copy:动词 / 名词 “复制;抄写;副本”(①复制:“copy a file”“copy a design”;②副本:“a copy of a book”),比 duplication 更口语,无 “避免重复” 含义;
4. reproduction:名词 “繁殖;复制;再现”(①繁殖:“animal reproduction”;②复制:“the reproduction of art”),比 duplication 更正式,可指 “生物繁殖”;
5. imitation:名词 “模仿;仿制品”(侧重 “模仿他人或仿制”,如 “imitation of a style”“an imitation of leather”),比 duplication 更侧重 “模仿行为”。