知识扩展
易混词辨析
custom、personalization、customization
1. customization：名词 “定制；个性化调整（指根据需求修改产品或服务）”（如 customization of a computer 电脑定制；service customization 服务个性化）；
2. 与 custom（名词 “习俗；习惯”，如 local customs 当地习俗；daily custom 日常习惯）形近义异，不可混淆（custom 无 “定制” 义）；
3. 与 personalization（名词 “个性化（侧重符合个人偏好）”，如 personalization of a phone 手机个性化设置）近义，customization 侧重 “根据具体需求修改功能”，personalization 侧重 “根据个人喜好调整外观 / 设置”（customization of a car 汽车功能定制，personalization of a car 汽车内饰个性化）。
中