词引力

n. 课程；总课程（curriculum的名词复数）

curriculums、syllabi、curricula
1. curricula：名词复数 “课程设置；全部课程（单数 curriculum，美式也用 curriculums，侧重 “学校 / 专业的整体课程体系”）”（搭配 “school curricula；curricula reform；core curricula”）；
2. syllabi：名词复数 “教学大纲；课程纲要（单数 syllabus，侧重 “单门课程的教学计划、内容安排”）”，近义差异（“course syllabi”（课程大纲） vs “department curricula”（院系课程设置））；
3. 高频错拼：易混淆 “curricula” 与 “curriculums”（前者为拉丁语复数，后者为英语复数，均正确）；
4. 用法误区：“整体课程体系” 用 “curricula”（正确，如 “national curricula standards”（国家课程标准）），“syllabi” 仅用于 “单门课程大纲”（如 “syllabus for math class”（数学课大纲））。