知识扩展
易混词辨析
traits、features、characteristic
1.characteristics（名词复数，原形 characteristic）：“特征；特点（本质、稳定的属性）”（如 “physical characteristics” 身体特征、“cultural characteristics” 文化特点、“animal characteristics” 动物特征”）；
2. traits（名词复数，原形 trait）：“特质；特性（尤指人格、性格）”（如 “personality traits” 人格特质、“genetic traits” 遗传特性”），比 characteristics 更侧重 “抽象特质”，characteristics 可指 “具体属性”；
3. features（名词复数，原形 feature）：“特征；特色（外在、显著的属性）”（如 “facial features” 面部特征、“product features” 产品特色”），核心区别：characteristics 是 “本质属性”，features 是 “外在表现”； - 关联词：characteristic（形容词，“特有的；典型的”，如 “characteristic smell” 特有的气味”）。
中