知识扩展
易混词辨析
construction workers、contractors、carpenters
1.builders(名词复数):“建筑工人;建造者”(通用,如 “house builders” 房屋建筑工人);
2. construction workers(短语,正式):“建筑工人”,与 builders 同义,如 “construction workers on site” 现场建筑工人;
3. contractors(名词复数):“承包商;承建商”,侧重 “负责项目并雇佣工人的企业或个人,如 “general contractors” 总承包商”,比 builders 层级更高(非直接施工工人);
4. carpenters(名词复数):“木匠;木工”,侧重 “木工活工人”,是 builders 的一种,范围比 builders 窄。