知识扩展
词语辨析
accommodate，adapt，adjust
【解说】这三者的共同意思是“使适合，使适应”。accommodate用于使之相适应的两事物之间悬殊极大的事物，带有一方暂时必须屈从另一方的意味；adapt用于使之适应的两事物之间差别较小的事物，将某一方稍加改变便可适应于另一方，带有一定的灵活性和适应性；adjust则着重于结果，即达到尽可能的符合或和谐。accommodate，favour，oblige
【解说】
这组词的共同意思是“施恩于(某人)或答应(某人)的请求”。它们的区别是oblige通常指应某人的请求去做令人惬意的小事，或指对人所做的小事表示客气和礼貌；accommodate含有“有意协助”的意思，主要用在交易中指贷款等行为；favour专指纯粹出于好意、不附加任何义务或期待报答的惠赐。adapt，adjust，conform，accommodate，suit，fit
【解说】
这些动词均有“使适合，适应”之意。adapt指人或物在原有情况下作某些改变以适应新的环境或不同的条件，强调改变的目的和重要性。adjust与adapt含义很接近，但adjust所改变的幅度要小一些，侧重过程，主要用于调整角度、高度、光点等。conform多指与某模式或规则相符，也引申指改变习惯等以适应新的环境。accommodate书面用词，指以外部条件标准改变自己或某事以求得适应，着重改变或调节的有利。suit指适合要求，从而使人满意愉快。fit含义广，指人或物适合或适应某一目的或用途。
中