1、 I love fine hand-knotted rugs,laquer pieces,hand painted screens,simple elegant furnishings and,of course,silk.
我喜欢手工编织、做工考究的地毯、漆器、手绘屏风、简约优雅的室内陈设，当然，还有丝绸。
来源:
2、 Satin finish white laquer, oak body and aluminum legs give this table a diverse finish of glossy satin and matte metal.
以绸缎制成白色绾带，橡木制的桌身以及铝制的桌角都赋予了这张桌子一个不同形象既有绸缎般的光滑，又有金属的粗糙感。
来源:
中